启掩第四集航向异界的魔法鲔钓船第三章不是龙的龙与翻译的艺术1 (第3/3页)

 「大型魔兽哪能用刀剑对付？移动Pa0台的法师才是对付魔兽的最佳人选，骑士後面纳凉去！」玺克低吼，原地撑住，不肯移动。

    「你骑士歧视！」瑟连说：「我们不是只会砍人和预算！」

    恩人安派特大声的清清喉咙，说：「我觉得，两个年轻人都给我乖乖到後面去。」

    两人只能从命。

    「r0U！是r0U的味道！」心灵G0u通再次响起。这麽大的声音在脑袋里响很不舒服，玺克抱着头蹲下，他再次抬起头往外看的时候，撒拉拉司龙的脸已经堵在他们前方。牠脸的一侧就有一整排多达七颗的眼睛，从洞口看进来，盯着这三块渺小的r0U。

    「大姊，别这样。人r0U很臭，不好吃啊。」恩人安派特现在位於队伍最前方，他张开双手面对撒拉拉司龙，缩着脖子说。

    「谁是你大姊！」撒拉拉司龙怒吼：「不要乱认亲戚！我跟你一点血缘关系都没有！你不Ai吃就给我吃，老娘快饿Si了！」撒拉拉司龙的心灵G0u通是双向的，所以玺克他们说的话不管用什麽语言，撒拉拉司龙都听得懂。

    「您怎麽会饿成这样？」恩人安派特问：「以您的力量，觅食是非常容易的啊。」

    「那些浑帐海盗！」撒拉拉司龙愤怒的摆动尾巴，整个山洞都摇晃起来，但牠尾巴敲击的地方却只是出现了新的刮痕，没有碎裂。要不是这里的地质很y，就是撒拉拉司龙很衰弱。撒拉拉司龙说：「他们把我困在这种地方！他们夺走了我的岛！这里是我的巢x，他们却大胆的在我头上走来走去！」

    玺克透过缝隙快速的瞄了洞窟各处。除了那个疑似出口的小洞外，没有其他洞x。这麽巨大的撒拉拉司龙没办法从小洞里出去，应该也没办法从小洞进来才对。不过牠是魔兽，不能用常理判断。牠可能有变小的方法，却在进来以後变得没办法再用一次。

    恩人安派特再问：「究竟出了什麽事呢？以您的力量，要离开这里是很容易的啊。」

    「他们把我骗来这里，就在我头顶上架设了法阵，把我的力量封住了！」撒拉拉司龙的怒吼声一阵一阵的冲击玺克的脑袋：「我本来也不吃臭人r0U的，可是不吃就没有力气离开这里，把那两个人给我吃！」

    「不行。」恩人安派特的口气一变，充满了威胁X：「你不能吃我船上的年轻人。您要知道自己的状况，又饿、又不能使用法力的您，与我对抗是非常不智的决定。」

    玺克觉得那条撒拉拉司龙就算又饿又没法力，甩个尾巴就能宰掉他们了。只是捡r0U泥b较麻烦而已。

    但是撒拉拉司龙和恩人安派特对峙，七颗黑眼睛对上一双放紫光的眼睛，十五秒後，退让的是撒拉拉司龙。牠把头从洞口挪开，身T也慢慢挪开，让出路让玺克他们通过。

    玺克等人顺利的走到洞窟另一头，走进往出口的隧道里。在他们身後，撒拉拉司龙一直透过心灵G0u通，传来让人心碎的啜泣声。

    瑟连开口问：「如果释放撒拉拉司，让牠取回这座岛的话，是不是就可以大幅降低海盗的威胁？」

    玺克也在想这件事，不过现在想这件事太不实际了：「办不到啦。我们光顾自己都来不及了。」玺克念头一转，倒是想到一个可能能做到的人：「如果是洛菲司大人，说不定有办法？魔法圣都好像很厉害的样子？」

    「非常厉害。」降龙者安派特这次走在队伍最前面，同时还给後面两个人上课：「魔法圣都是诺卡斯特法师必去的朝圣地。那里的魔法水准可说是艺术的层级了。全诺卡斯特的菁英法师都聚集在那里。我去过一次，那里最高处的冠冕城是古蹟，非常漂亮，可以见识到魔法和科学的完美结合。每块砖都同时有法术和物理的力量。洛菲司大人染了一头蓝sE头发，据说那是魔法圣都创立者的发sE，所以在圣都很流行。」

    「这麽厉害的人怎麽会跑来当船主？」玺克觉得船主洛菲司的来历听起来不会缺钱的样子，为什麽要做这种高风险的工作？

    「我跟他聊天的时候他有提起一点。上面好像给了他什麽要在迷途之海办的任务。他主要是为了那件事出海，钱他不怎麽在乎。会选择萨拉法邑朵的船是因为诺卡斯特历史悠久，他们b较喜欢同样历史悠久的国家。虽然这跟跑船也没什麽直接关系就是了。」降龙者安派特接着说：「我非常推荐你哪天去魔法圣都观光观光，对魔法的看法会大大改观喔。」

    玺克叹气说：「诺卡斯特的签证很难办啊。」

    「哈哈，我当年也是被刁难得乱七八糟呢。他们担心外来物种——」降龙者安派特说着说着，前面吹来一阵强劲的风。他们加快脚步走了一小段路，降龙者安派特用欢快的声音说：「我们出来了！」

    他们现在身处於这座中间高、四周低的岛屿大山山脚下，眼前是一片汪洋，海面上成群的弯钩状植物静静的等待食物，除此之外没有任何东西。现在是白天，太yAn球满天飞舞。视线范围内看不到别的陆地。

    想靠两条腿逃出这座岛是不可能的事。

    「我们需要一条船。」瑟连平静的说。

    「还用你说。」玺克更加平静的回答。

    「默捷号应该在岛上某个地方，要不要去打听看看？」瑟连伸手指着山坡上满满的建筑物。那些房子都不超过五层，因为这种建筑方式很容易垮。那些房子用的材料很多都像是撞烂的船只废料，拼拼凑凑的，也没有做出主T结构就y叠上去。分布方式也是杂乱无章，看起来拥挤而肮脏。

    玺克点头。也没别的办法了。他们攀爬过海边的乱石，往城镇前进。